The US president's move came after US-Canada trade talks collapsed, with both countries imposing tariffs on each other.