Aid has begun to reach survivors of the catastrophic flash floods that swept through the mountainous border region between Nepal and China