A video appears to show a U.S. Postal Service worker striking a beloved all-white peacock named Sugar in a Pasadena, Calif., neighborhood.