Garfield is appearing in four major projects this year, including Luca Guadagnino’s Sam Altman biopic, ‘Artificial’