Researchers warn that colour clipping could mean camera-based reaction monitoring setups misinterpret measurements, with implications for increasingly automated laboratories