Pyongyang’s military is sharpening itself on Ukrainian battlefields. What does that mean for U.S. defense coordination?