The Princess Diaries icon Dame Julie Andrews shared the workout routine that keeps her energised and motivated as her 91st birthday approaches