Ms. Graham, who is temporarily filling the seat long held by her late brother, Senator Lindsey Graham, prevailed in a runoff and will be heavily favored in November.