New report says abuses against Rohingya and unchecked resource exploitation deepening crisis in Myanmar.