A first-of-its-kind study found that carbon-major emissions have drained trillions of gallons of water from the West.