It has been an uneasy primary season for Jewish voters, with debates over Israel animating many races. But what happened in Florida went beyond that.