Apple TV kicks off fall with several high-profile premieres in September, including a Ryan Reynolds film, the return of Slow Horses, a Matthew McConaughey comedy series, and more. Here’s what’s new on Apple TV this September.