The top court’s treatment of BWSSB highlights the enduring anxiety over the scope of labour protection