Caitlin Clark’s meeting with Robert Lewandowski inspired a surprising message about the sport she starred in before choosing basketball.