The publisher of the military newspaper announced his retirement earlier this week but also received a separation notice, the editor-in-chief says