Nijerya’nın güneyindeki Cross River eyaletinde yaşayan Ubang topluluğu, dünyada oldukça nadir rastlanan bir dil geleneğini sürdürüyor. Aynı köyde yaşayan kadınlar ve erkekler, su, taş, keçi gibi günlük nesneler ile bazı eylemler için farklı kelimeler kullanıyor. Buna rağmen taraflar birbirlerinin söylediklerini rahatlıkla anlayabiliyor.