Bitcoin’s recovery is drawing stronger regulated demand as investors absorb BTC faster across U.S. and European investment products.