Das französische Autorenkollektiv Oulipo hat sich in seinen Werken dem spielerischen Umgang mit Sprache unterworfen. Auch Mathematik liefert dazu Regeln.