Un descubrimiento inesperado en los Alpes sacó a la luz una historia que llevaba décadas sin respuesta y que parecía destinada a quedar enterrada para siempre bajo el hielo.