Edgware Road Tube station has been shut due to a police incident, with officers seen swarming the busy north-west London street