The Houston Texans are exploring trades for wide receivers Kayshon Boutte and Rashod Bateman after Jayden Higgins' injury.