The drama has been praised by fans for its 'well written and consistently thrilling' scripts – Broadchurch lovers should give it a watch