At least four people suffered severe burn injuries and three of them died during treatment, the fire spread from a captive power plant in the steel factory, police said