In Episode 2 of Chennai Canvas | Madras Week, we explore three stories that offer a glimpse into the changing face of the city — from how Chennai transformed from a city that went to bed early into one that stays awake, to the beach as a shared space for everyone, and the memories of Udhayam Theatre that remain part of Chennai’s cinema culture.