A CalMac ferry in Scotland has been evacuated following a 'bomb threat' with multiple emergency services responding to the incident