Ben Stokes hit a half-century and took two wickets for Durham against Derbyshire on day two in the Rothesay County Championship.