Olympian Jenny Simpson said she won't be able to run again after being diagnosed with a rare heart condition earlier this year.