È il dubbio amletico attorno al quale la politica digitale europea balla impotente. E sul quale si può costruire finalmente un piano.