The agency confirmed it was aware of the IRGC-affiliated broadcast on the US president's youngest son, which claimed a $10m bounty and alleged his movements were "fully monitored".