The position combines marketing, loyalty, personalization and other functions under one title. CMO Christie Raymond will depart the company next month.