The platform tweaked the design and renamed its NFL portal ahead of the upcoming season as a way to engage more fans and maximize community interaction.