The people buying homes in Southern California are older and wealthier, but home prices are not rising as much as one might expect, a Times review of home sales data finds.