Washington ha tomado medidas precautorias para no irritar al país que realmente puede decidir si su estrategia funciona.