India and Bangladesh have not been able to move past the contentious question of Sheikh Hasina, living in New Delhi.