Guillermo Fesser, de Gomaespuma, nos da la peor de las noticias a los fans del doblaje en castellano de 'Ali G' de cara a su secuela

Wait 5 sec.

Hay muchas cosas que destacar en el mundo del cine y de las series en España, pero una de las más importantes es sin duda el buen doblaje del que hacemos gala en nuestro país, mejorando, por muy herético que suene, las más variopintas producciones.Que se lo digan a Clint Eastwood bajo la imponente voz de Constantino Romero o a la primera película de Austin Powers, que no es que sea peor que su segunda parte, La espía que me achuchó, pero así lo parece al carecer de un doblaje a la altura.También de un trabajo de localización consistente en adaptar las gracias, chistes y chascarrillos que oiríamos en la lengua de Shakespeare a nuestra lengua, costumbres, personajes y demás. Iker Casillas, qué maravilla.Un doblaje made in SpainAli G, la primera y hasta el 23 de octubre única cinta del rapero y cliché andante creado por Sacha Baron Cohen, fue doblada por el dúo cómico y de periodistas Gomaespuma, dos de las voces más queridas de las ondas patrias (y la televisión).Guillermo Fesser y Juan Luis Cano fueron los encargados de realizar el doblaje de la película Ali G anda suelto (cuyo título original es Ali G Indahouse) y, de paso, nos brindaron toda una ristra de ingeniosas frases que aún hoy muchos de nosotros seguimos utilizando en nuestro día a día. Recuerda, la vida es de lo bueno lo mejor, de lo mejor lo superior. Pero muchos años han pasado desde entonces, hablamos de 2002, y el mundo del celuloide ya no es el mismo, ni las productoras que están detrás del contenido con el que nos bombardean a diario, y por desgracia tampoco el cariño y el respeto con el que se tratan determinadas obras.'Ali G 2' tendrá a otros actores de doblajeY mientras que estamos seguros de que quienes pongan voz en esta ocasión tanto a Ali G como a su novia Julie, pues de ellos y su futuro bebé irá la nueva película, lo harán de una manera sumamente profesional y respetable, dado que seguimos contando con actores de voz de primer nivel, será inevitable no acordarse de Guillermo Fesser, Ali G, y Juan Luis Cano, su amigo Ricky.Y es que el propio Fesser ha tenido la amabilidad de contestarnos al ser preguntado sobre la participación de Gomaespuma en este nuevo proyecto, siendo la respuesta una triste negativa. No. Nadie nos ha contactado para ello. Apostarán, supongo, por nuevas voces.Guillermo Fesser en X Con esas breves palabras, el también escritor confirma así aquello que temíamos más que un nublao los fans del doblaje de la original de hace más de dos décadas. Por ahora se desconoce quiénes serán los encargados de prestar su voz en la versión en castellano en Ali G Who Iz I? este 23 de octubre, pero tienen ante sí una ardua tarea que, inevitablemente, miraremos con lupa. Res es una palabra. Significa vaca.