President Trump had sought to move his state court conviction to a federal jurisdiction, though a judge has blocked that effort