The legendary country artist, actress and cultural icon died Tuesday at age 80 following a "brief battle" with unspecified cancer.