A wind-driven wildfire has forced roughly 42,000 people to evacuate and destroyed homes as fire crews continue to battle extreme conditions.