European champions Paris St-Germain will face Premier League duo Manchester City and Aston Villa in the league phase of this season's Champions League.