Other Reservation Hatao Andolan leaders claim delegation was a government “plant”, insist that protests will continue; CJP’s Abhijeet Dipke asks why Mr. Nadda is not naming the movement or its goals