Critics say the Trump administration’s focus is disproportionate, as analysts raise alarms about the growing strength of far-right movements.