A Florida man is facing three felony charges over the Aug. 20 vandalism of a plastic reproduction of one of the automated license plate readers, the authorities said.