Mark Paoletta, also a close associate of Justice Clarence Thomas’s, has been named by President Trump to lead the National Capital Planning Commission.