The Indonesian Air Force has explained what caused a Sukhoi Su-30 MK2 fighter jet to skid during a post-overhaul test flight.