The company is looking to monetize its artificial intelligence investments even as a new report from Reuters sheds light on some internal challenges.