Lo que se lee como un retrato de Portman ha desatado un choque: la crítica británica habla de humillación y hasta de "asesinato literario", mientras el entorno de Cusk es acusado de alimentar el rumor para vender más.