Stewart and “Off Campus” actor Belmont Cameli feature in tongue-in-cheek social content that heralds the return of the beloved menu item.