In a filing late Thursday, the DOJ said the effort to add President Donald Trump's name to the facade and plaza will "not be effectuated before October 8, 2026."