In ‘Kaaka’, Chiranjeevi transforms into Supervisor Satyam, an everyday man navigating life in the fast-paced aquaculture world—until everything takes a turn into guns and chaos