Warmer, wetter conditions may spur an increase in hantavirus, West Nile virus and cyclospora infections across parts of the U.S.